Versione in lingua italiana nella norma ISO 8306 (edizione dic. 1985), adottata senza varianti. Specifica le tolleranze di costruzione per gru a ponte e, se applicabili, per gru a cavalletto e semicavalletto. Queste tolleranze possono essere modificate, se la stessa durata di servizio e la stessa sicurezza operativa sono assicurate da altre forme costruttive. Queste tolleranze si riferiscono ad una temperatura normale di 20 øC. L' utilizzazione delle regole di calcolo contenute nelle norme presuppone, in primo luogo, che siano mantenute le tolleranze specificate per apparecchi di sollevamento e vie di corsa. Queste tolleranze si applicano agli apparecchi di sollevamento sollecitati unicamente dalla propria massa. Queste tolleranze non tengono conto della deformazione durante l' esercizio.