La norma stabilisce la sistemazione, i requisiti e la direzione del movimento degli organi di comando di base per le operazioni di scorrimento, traslazione, rotazione, spostamento della cabina, sollevamento e abbassamento del carico di tutte le gru a ponte e gru a portale definite nella ISO 4306-1 e nella ISO 4306-5.