La norma specifica le prestazioni, i metodi di prova, i comandi, le forze di attuazione e la resistenza degli elementi del freno, per sistemi frenanti montati sui seguenti prodotti come definiti nella UNI ISO 5053-1.
- carrelli industriali semoventi di qualsiasi portata nominale,
- carrelli trattori e spintori fino a 66 750 N inclusi di forza di trazione / spinta (di seguito denominati "trattori industriali");
- carrelli trasportatori per carichi e
-carrelli industriali contrappesati portacontainer .
Essa non copre la perdita di potenza elettrica o la perdita di assistenza dovuta a qualsiasi altra forma di potenza . I sistemi di frenatura utilizzati in situazioni di emergenza (ad esempio attivando l' interruttore di emergenza oppure quando il sistema di controllo è disattivato ) non è coperta in questa norma.
La norma include solamente i requisiti per carrelli di recente produzione.