Versione in lingua italiana della norma ISO 3019/2 (edizione ago. 1986), adottata senza varianti. Fissa le dimensioni e stabilisce un codice di identificazione delle flange di montaggio, delle pompe e dei motori volumetrici rotanti per trasmissioni idrauliche, dei tipi seguenti: flange ovali a due fori; flange quadrate a quattro fori; flange rettangolari a quattro fori. Una serie di flange circolari e poligonali, per prodotti aventi una geometria incompatibile con le flange sopra indicate, e' indicata nella UNI ISO 3019/3. Fissa inoltre le dimensioni e stabilisce un codice di identificazione dell' estremita' d' albero, di pompe e motori volumetrici rotanti per trasmissioni idrauliche, dei tipi seguenti: estremita' d' albero cilindriche con linguetta; estremita' d' albero coniche filettate con linguetta; estremita' d' albero cilindriche co scanalature metriche ad evolvente. Altre estremita' d' albero richieste per le flange circolari e poligonali sono inserite nella UNI ISO 3019/3. Stabilisce una serie metrica di flange di montaggio e di estremita' d' albero per pompe e motori volumetrici rotanti per trasmissioni idrauliche. La serie preferenziale deve essere utilizzata per tutte le pompe ed i motori di nuovo progetto. Le dimensioni non preferenziali contenute nell' appendice a e la serie in pollici della ISO 3019/1 devono essere possibilmente evitate. Appendice a: serie metrica non preferenziale: flange di montaggio, estremita' d' albero e altre caratteristiche. appendice b: esempi di metodi di tenuta tra la flangia di montaggio, conforme alla presente parte della UNI ISO 3019, e i suoi attacchi.