La presente norma è la versione ufficiale in lingua italiana della norma europea EN ISO 9706 (edizione giugno 1998). La norma definisce i requisiti che deve possedere la carta permanente destinata ad essere utilizzata per i documenti. La norma si applica alle carte non stampate. La norma non è applicabile ai cartoni.