La presente norma è la versione ufficiale in lingua italiana della norma europea EN ISO 9377-2 (edizione ottobre 2000) e tiene conto delle correzioni introdotte il 28 marzo 2001. La norma specifica un metodo per la determinazione dell'indice di idrocarburi nelle acque mediante gascromatografia. Il metodo è idoneo per acque superficiali, acque reflue e acque da impianti di trattamento degli scarichi fognari.