La presente norma è la versione ufficiale in lingua inglese della norma europea EN ISO 9261 (edizione gennaio 2010). La norma fissa requisiti meccanici e funzionali per irrigatori e tubi irrigatori per l'agricoltura e, ove pertinenti, per i loro fissaggi, e fornisce metodi per verificare la conformità a tali requisiti. La norma specifica, inoltre, i dati che devono essere forniti dal costruttore in modo da permettere una corretta informazione, corretta installazione e corretto uso sul campo.