La presente norma è la versione ufficiale in lingua inglese della norma europea EN ISO 6385 (edizione febbraio 2004) e tiene conto delle correzioni introdotte il 25 febbraio 2004. La norma stabilisce i principi fondamentali dell'ergonomia come linea guida per la progettazione dei sistemi di lavoro. Inoltre descrive un approccio integrato alla progettazione dei sistemi di lavoro in cui gli ergonomi cooperano con gli altri soggetti coinvolti nella progettazione, con attenzione ai requisiti umani, tecnici e sociali, in modo equilibrato, durante l'intero processo.