La norma specifica i requisiti generali per il campionamento, la conservazione, il trattamento, il trasporto e l'immagazzinamento di tutti i campioni d'acqua, compresi quelli destinati alle analisi biologiche.
Non è applicabile ai campioni d'acqua destinati alle analisi microbiologiche, come specificato nella norma ISO 19458, alle prove ecotossicologiche, alle prove biologiche ed al campionamento passivo come specificato nello scopo della norma ISO 5667-23.
Questo documento è particolarmente appropriato quando campioni puntuali o compositi non possono essere analizzati sul posto e devono essere trasportati in un laboratorio per le analisi.