La presente norma è la versione ufficiale in lingua inglese della norma europea EN ISO 4254-10 (edizione dicembre 2009) e tiene conto dell'errata corrige di ottobre 2010 (AC:2010). La norma, da usare insieme alla UNI EN ISO 4254-1, specifica i requisiti di sicurezza e la loro verifica per la progettazione e costruzione di spandivoltafieno rotativi, ranghinatori rotativi e macchine rotative per spandere e ranghinare, compresi i ranghinatori rotativi a tamburo, portati, semiportati, trainati o semoventi usati da una sola persona (l'operatore), aventi uno o vari rotori azionati. Inoltre, essa specifica il tipo di informazioni su metodi di lavoro sicuri, inclusi i rischi residui, che devono essere fornite dal costruttore.