La presente norma è la versione ufficiale in lingua inglese della norma europea EN ISO 26800 (edizione agosto 2011). La norma descrive i principi ergonomici fondamentali: definisce i termini ergonomici di base ed illustra i concetti, ritenuti rilevanti per la progettazione e valutazione di compiti, attività lavorative, prodotti, sistemi, servizi ed ambienti, allo scopo di renderli compatibili con i bisogni, le capacità ed i limiti delle persone. La norma fornisce indicazioni al fine di ottimizzare la funzionalità del sistema, l'efficacia, l'efficienza, l'affidabilità e la disponibilità, pur salvaguardando la sicurezza, la salute ed il benessere del lavoratore (o utente).