La presente norma è la versione ufficiale in lingua inglese della norma europea EN ISO 17895 (edizione marzo 2005). La norma fornisce un metodo gas- cromatografico per la determinazione quantitativa del contenuto di composti organici volatili (VOC) (il contenuto di composti organici con punto di ebollizione fino a 250 °C) in condizioni standard (101,325 kPa) di pitture in emulsione a basso VOC (in- can VOC). Il metodo si applica a contenuti di VOC fra 0,01% e 0,1% (in peso).