La presente norma è la versione ufficiale in lingua inglese della norma europea EN ISO 16119-3 (edizione marzo 2013). La presente parte della UNI EN ISO 16119 specifica i requisiti e le relative modalità di prova per la progettazione e l'impiego delle irroratrici per cespugli e colture arboree, come definite al 3.1, e per colture simili, riguardo l'obiettivo di minimizzare il rischio potenziale di contaminazione ambientale durante l'uso, incluso l'uso scorretto ragionevolmente prevedibile dal costruttore.
Non è applicabile alle irroratrici per colture arboree portate dall'operatore.
Si intende che la presente parte della UNI EN ISO 16119 debba essere utilizzata insieme alla UNI EN ISO 16119-1, che elenca i requisiti generali comuni a tutte le tipologie di sprayers coperti dalla UNI EN ISO 16119. La norma non copre gli aspetti di sicurezza (vedere UNI EN ISO 4254-6).
La presente parte della UNI EN ISO 16119 non è applicabile alle irroratrici costruite prima della sua pubblicazione.