La presente norma è la versione ufficiale in lingua inglese e italiana della norma europea EN ISO 14001 (edizione novembre 2004) e tiene conto dell'errata corrige del luglio 2009 (AC:2009).La norma specifica i requisiti di un sistema di gestione ambientale per consentire ad un'organizzazione di sviluppare ed attuare una politica e degli obiettivi che tengano conto delle prescrizioni legali e delle altre prescrizioni che l'organizzazione stessa sottoscrive e delle informazioni riguardanti gli aspetti ambientali significativi. Essa si applica agli aspetti ambientali che l'organizzazione identifica come quelli che essa può tenere sotto controllo e come quelli sui quali essa può esercitare un'influenza. Essa non stabilisce di per sé alcun criterio specifico di prestazione ambientale.La norma è applicabile a ogni organizzazione che desideri:a) stabilire, attuare, mantenere attivo e migliorare un sistema di gestione ambientale;b) assicurarsi di essere conforme alla propria politica ambientale stabilita;c) dimostrare la conformità alla presente norma internazionale: - facendo una auto-valutazione o una auto-dichiarazione, oppure - richiedendo la conferma della propria conformità ad altri soggetti che hanno un interesse nell'organizzazione stessa, come per esempio dei clienti, oppure - richiedendo ad una parte esterna rispetto all'organizzazione la conferma della propria auto-dichiarazione, oppure - richiedendo la certificazione/registrazione del proprio sistema di gestione ambientale presso un organismo esterno.