La presente norma è la versione ufficiale in lingua italiana della norma europea EN 12209-3 (edizione novembre 2000). La norma, specifica le caratteristiche degli adattatori che convertono l'uscita filettata delle valvole per bombole per aria compressa respirabile, in un'uscita a staffa. Stabilisce i requisiti fondamentali sia per le connessioni sia per i suoi componenti e specifica le dimensioni di base.