La presente norma e' la versione ufficiale in lingua inglese della norma europea EN ISO 12085 (edizione dicembre 1997). La norma definisce i termini ed i parametri per la determinazione dello stato delle superfici mediante il metodo del motivo. Essa descrive anche l'operatore ideale e le condizioni di misurazione corrispondenti.