La norma descrive un metodo di prova per la determinazione della concentrazione di attività alfa e beta totale tramite conteggio per scintillazione liquida. Questo metodo di prova è applicabile a tutti i tipi di acqua con residuo fisso inferiore a 5 g/l e quando non sia necessaria una correzione per lo spegnimento di colore. La misura dell'attività alfa e beta totale non va considerata come determinazione della concentrazione di attività di tutti i radionuclidi alfa e beta emettitori, quanto una analisi di screening atta a verificare che il livelli di riferimento di specifici alfa e beta emettitori non siano superati. Questo tipo di determinazione è anche noto come indice alfa e beta totale. Non ci si attende pertanto che l'analisi di attività alfa e beta sia così accurata o precisa come l'analisi di specifici radionuclidi mediante opportune separazioni radiochimiche. Il metodo consente di valutare il contributo all'attività dei radionuclidi non volatili sotto gli 80 °C dal momento che alcuni radionuclidi gassosi o volatili (ad esempio il radon e il radioiodio) possono essere persi durante la preparazione del campione per la misura.
Il metodo è applicabile a campioni di acqua potabile, acqua piovana, acqua superficiale e sotterranea come pure di acqua di raffreddamento, acqua industriale, acqua di scarico civile e industriale dopo adeguato campionamento e preparazione (filtrazione quando occorre, tenendo così in considerazione le specie disciolte).
Il metodo descritto in questo documento è applicabile alle situazioni di emergenza dal momento che i risultati possono essere ottenuti in meno di 4 ore misurando direttamente il campione senza alcun pretrattamento.
E' responsabilità del laboratorio accertarsi che questo metodo sia adatto all'analisi del campione su cui viene applicato.