La presente norma è la versione ufficiale in lingua italiana della norma europea EN ISO 11688-2 (edizione dicembre 2000). La norma fornisce le cognizioni tecnico-fisiche per comprendere le regole di progettazione a bassa rumorosità. Essa è di aiuto ai progettisti di macchine e apparecchiature, agli utenti e/o agli acquirenti di macchine oltre che all'autorità per la supervisione o ispezione.Le equazioni fornite nella norma contribuiscono al miglioramento della comprensione generale del controllo della rumorosità. In molti casi permettono un confronto tra versioni diverse del progetto, ma non sono utili per la previsione dei valori di emissione di rumore assoluta.Le informazioni sulle sorgenti sonore interne, sui percorsi di trasmissione e sulle componenti acusticamente attive di una macchina costituiscono la base per il controllo della rumorosità nelle macchine.