La presente norma è la versione ufficiale della norma europea EN 809:1998+A1 (edizione ottobre 2009) e tiene conto dell'errata corrige di luglio 2010 (AC:2010). La norma definisce i requisiti tecnici di sicurezza per la costruzione, l'assemblaggio, il montaggio, il funzionamento, la manutenzione di una pompa o di un gruppo di pompaggio per liquidi. Essa comprende un elenco di rischi significativi che possono derivare dall'impiego di una pompa o di un gruppo di pompaggio per liquidi e stabilisce i requisiti e/o le misure che possono condurre ad una riduzione di tali rischi.