Versione italiana della norma europea EN 7 (prima edizione, ottobre 1974), corrispondente al testo ufficiale adottato dal CEN il 31 ottobre 1974. Descrive un metodo di determinazione delle ceneri, nell' intervallo tra 0,01 e 0.20 % (mim) nei distillati e negli oli combustibili residui nei petroli greggi, negli oli lubrificanti, nelle cere e negli altri prodotti petroliferi nei quali ogni sostanza che dia delle ceneri e' considerata come impurita' o una contaminazione (per certi tipi di campioni, tutti i composti metallici suscettibili di formare delle ceneri possono non essere calcolati quantitativamente nel risultato della prova Cio' e' vero in particolare per i distillati, per i quali e' necessario utilizzare un metodo speciale, se si vuole dosare quantitativamente i composti metallici). Il metodo e' limitato ai prodotti petroliferi esenti da additivi, che formino delle ceneri, come, in particolare, certi composti fosforici (questo metodo non e' previsto per l' analisi degli oli lubrificanti puri contenenti degli additivi. Per tali campioni, utilizzare la norma nazionale corrispondente al documento CEN 19/u 11-1971 'metodo di determinazione delle ceneri solfate negli oli lubrificanti e additivi; non e' previsto neppure per l' analisi degli oli lubrificanti contenenti piombo, ne' per gli oli motore usati). Una porzione per analisi contenuta in un recipiente appropriato e' infiammata e bruciata fino a che non resti altro che ceneri e carbone. Il residuo carbonioso, ridotto allo stato di cenere per riscaldamento in un forno a muffola a 775 grad cent, e' raffreddato e pesato. Apparecchiatura. Procedimento