La presente norma è la versione ufficiale della norma europea EN 693:2001+A2 (edizione settembre 2011) e tiene conto delle correzioni introdotte il 5 ottobre 2011. La norma specifica i requisiti tecnici di sicurezza e le misure che devono essere adottate dalle persone incaricate della progettazione, della fabbricazione e della fornitura delle presse idrauliche destinate alla lavorazione di metallo a freddo o di materiale parzialmente metallico, lavorato a freddo.