La presente norma รจ la versione ufficiale in lingua inglese della norma europea EN 547-2:1996+A1 (edizione settembre 2008) e tiene conto delle correzioni introdotte il 22 ottobre 2008. La norma specifica le dimensioni delle aperture di accesso da applicarsi al macchinario. Essa indica le dimensioni alle quali sono applicabili i valori riportati nella UNI EN 547-3. I valori per i requisiti degli spazi supplementari sono contenuti nell'appendice A.