La presente norma è la versione ufficiale in lingua inglese della norma europea EN 437:2003+A1 (edizione marzo 2009). La norma specifica i gas di prova, le pressioni di prova e le categorie di apparecchi relativamente all'utilizzo di gas combustibili della prima, seconda e terza famiglia. Essa costituisce un documento di riferimento per le norme specifiche relative agli apparecchi che rientrano nello scopo della Direttiva del Consiglio sul ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri inerente gli apparecchi a gas. La norma fornisce raccomandazioni dei gas e delle pressioni da applicare nelle prove.