La presente norma è la versione ufficiale in lingua italiana della norma europea EN 378-4 (edizione gennaio 2000) e dell'aggiornamento A1 (edizione dicembre 2003). La norma prescrive i requisiti di sicurezza e gli aspetti ambientali relativi al funzionamento, la manutenzione e la riparazione degli impianti frigoriferi e il recupero, riutilizzo e lo smaltimento di tutti i tipi di fluidi frigorigeni.