La presente norma e' la versione ufficiale in lingua italiana della norma europea EN 3-1 (edizione febbraio 1996). La norma specifica le caratteristiche di denominazione, la durata di funzionamento, la carica residua e la prova di efficacia degli estintori d'incendio portatili.