La presente norma è la versione ufficiale della norma europea EN 1837:1999+A1 (edizione settembre 2009). La norma specifica i parametri dei sistemi di illuminazione integrata, progettati per illuminare entro o presso le macchine stazionarie e mobili, per consentire l'uso sicuro della macchina e la conduzione efficace dei compiti visivi, sulla macchina stessa e sul campo di lavoro previsto. La norma non specifica i sistemi di illuminazione montati sulla macchina, per illuminare specificatamente campi di lavoro visivo fuori della macchina.