La norma si applica alla progettazione, alla prestazione energetica degli edifici e all'implementazione di sistemi di ventilazione, condizionamento dell'aria e climatizzazione per edifici non residenziali soggetti a presenza umana, escludendo applicazioni come i processi industriali. Si concentra sulle definizioni dei vari parametri rilevanti per tali sistemi.
Le linee guida per la progettazione fornite nel presente documento e nella relativa norma CEN/TR 16798-4 sono principalmente applicabili ai sistemi di ventilazione meccanica di mandata e/o di estrazione. I sistemi di ventilazione naturale o le parti naturali dei sistemi di ventilazione ibridi non sono trattati nel presente documento.
Le applicazioni per la ventilazione residenziale non sono trattate nel presente documento. Le prestazioni dei sistemi di ventilazione negli edifici residenziali sono trattate nella norma EN 15665 e nella norma CEN/TR 14788.
La classificazione utilizza diverse categorie. Per alcuni valori vengono forniti esempi e, per i requisiti, vengono presentati intervalli tipici con valori predefiniti. I valori predefiniti sono riportati nell'Allegato B e un modello per le specifiche nazionali è riportato nell'Allegato A. È importante che la classificazione sia sempre appropriata al tipo di edificio e alla sua destinazione d'uso e che le basi della classificazione siano spiegate se non si utilizzano gli esempi forniti nel presente documento.