La presente norma è la versione ufficiale in lingua inglese della norma europea EN 16084 (edizione aprile 2011). La norma definisce la procedura di qualifica per l'approvazione di tipo della tenuta dei componenti chiusi ed ermeticamente sigillati e delle giunzioni utilizzati negli impianti di refrigerazione e nelle pompe di calore come descritto nella UNI EN 378. I componenti chiusi ed ermeticamente sigillati e le giunture sono, in particolare, dischi di rottura, assiemi con flange e con raccordi.