La presente norma è la versione ufficiale in lingua inglese della norma europea EN 15380-5 (edizione settembre 2014). La norma definisce il sistema di scomposizione strutturale (SBS) per i veicoli ferroviari e dei relativi attributi principali associati.
La norma può essere applicata anche ai veicoli ferroviari speciali come le macchine per l'infrastruttura ferroviaria e gli spazzaneve. Tuttavia, mentre i sistemi che sono comuni con veicoli ferroviari generali sono inclusi, i sistemi che sono specifici per i loro processi di lavoro non sono inclusi nella presente norma. Essi necessitano di essere aggiunti per questi particolari progetti.