La norma specifica i requisiti di sicurezza passiva contro la collisione applicabili ai nuovi progetti di:
- locomotive;
- guida di veicoli operanti su treni passeggeri e merci;
- veicoli ferroviari passeggeri che operano su treni passeggeri (quali tram, metropolitane, linee ferroviarie principali).