Il presente documento si applica a pompe dosatrici, erogatori e unità di pompaggio a distanza da installare presso stazioni di rifornimento di combustibili liquidi, progettate per erogare combustibili liquidi infiammabili nei serbatoi di autoveicoli, imbarcazioni e aerei leggeri e in contenitori portatili con portate fino a 200 l · min−1 e destinati all'uso e alla conservazione a temperature ambiente comprese tra −20 °C e +40 °C.
Il presente documento tratta tutti i pericoli significativi, le situazioni pericolose e gli eventi relativi alle pompe dosatrici, ai distributori e alle unità di pompaggio a distanza, quando sono utilizzati come previsto e nelle condizioni prevedibili dal produttore (cfr. punto 4).
Questo documento fornisce i requisiti relativi alla salute e alla sicurezza per la selezione, la costruzione e le prestazioni dell'attrezzatura.
Questo documento non specifica un livello di prestazione richiesto, PLr, secondo EN ISO 13849-1.
Questo documento non si occupa del rumore e dei rischi legati al trasporto e all'installazione.
Questo documento non include alcun requisito per le prestazioni di misurazione.
I tassi di efficienza del recupero del vapore non sono considerati all'interno di questo documento.
Sono esclusi dal presente documento i combustibili diversi da quelli del Gruppo di suddivisione IIA secondo EN ISO/IEC 80079-20-1:2019.
Questo documento non si applica alle apparecchiature per l'uso con gas liquefatti o compressi.
Questo documento non copre l'installazione delle disposizioni di arresto di emergenza per la stazione di rifornimento di carburante liquido.
Il presente documento non è applicabile alle pompe dosatrici, ai distributori e alle unità di pompaggio a distanza, fabbricate prima della data di pubblicazione del presente documento da parte del CEN.