La presente norma è la versione ufficiale in lingua inglese della norma europea EN 13042-3:2007+ A1 (edizione luglio 2009). La norma tratta tutti i pericoli significativi, le situazioni e gli eventi pericolosi relativi alle macchine IS degli impianti per la produzione, il trattamento e la lavorazione del vetro cavo, quando utilizzate conformemente allo scopo e nelle condizioni di uso scorretto ragionevolmente prevedibile da parte del fabbricante.La norma specifica le misure tecniche appropriate per eliminare o ridurre i rischi che possono derivare dai predetti pericoli durante la messa in servizio, il funzionamento e la manutenzione.