La presente norma è la versione ufficiale in lingua italiana della norma europea EN 12622 (edizione aprile 2001). La norma specifica i requisiti tecnici di sicurezza e le misure di protezione che devono essere adottati dai progettisti, dai fabbricanti e dai fornitori di presse idrauliche, destinate alla lavorazione a freddo di metallo o di materiale parzialmente metallico.