La presente parte della EN 12574 specifica le dimensioni ed i requisiti dei contenitori stazionari per rifiuti (nel testo chiamati anche contenitori) senza ruote oppure con ruote esclusivamente a fini di posizionamento, con coperchio/i piatto/i o basculante/i e capacità fino a 10 000 l per dispositivi di sollevamento a perno, doppio perno o a tasca.