La presente norma è la versione ufficiale in lingua italiana della norma europea EN 12195-3 (edizione aprile 2001). La norma specifica i requisiti di sicurezza per le catene di ancoraggio e le combinazioni di ancoraggio con catene per il trasporto di superficie sicuro delle merci su dispositivi portacarico, per esempio camion e rimorchi utilizzati su strada o situati su navi o su vagoni ferroviari e/o combinazioni di essi.