La norma, da utilizzare insieme alla norma EN 1009-1, specifica i requisiti di sicurezza e la loro verifica per la progettazione e la costruzione del macchinario per la pulizia, il riciclaggio dell'acqua, il trattamento del fango e lo smistamento (diverso dalla vagliatura) per la lavorazione meccanica per l'estrazione, il riciclaggio e lavorazione di minerali e sottoprodotti. Inoltre, specifica il tipo di informazioni sulle pratiche di lavoro sicure (compresi i rischi residui) che devono essere fornite dal fabbricante.
Quando i requisiti del documento sono diversi da quelli indicati nella EN 1009-1: 2020, i requisiti di questa parte della EN 1009 hanno la precedenza sui requisiti della EN 1009-1: 2020 per le macchine progettate e costruite secondo le disposizioni del documento stesso.