La presente norma è la versione ufficiale in lingua inglese della norma europea EN 10049 (edizione novembre 2005). La norma definisce le condizioni di misurazione per i parametri di rugosità della superficie dei prodotti piani metallici, sia non rivestiti (acciaio decapato laminato a caldo e a freddo) che con rivestimenti metallici (per esempio zinco, alluminio, stagno, cromo).