La presente specifica tecnica รจ la versione ufficiale in lingua inglese della specifica tecnica europea CEN/TS 15883 (edizione luglio 2009). La specifica tecnica si applica agli apparecchi di riscaldamento e da cucina domestici a combustibile solido e illustra i metodi per le misurazioni di NOx e OGC/emissioni totali di idrocarburi, particolato e polveri prodotte da questi apparecchi. La specifica tecnica comprende metodi di prova per NOx e OGC/emissioni totali di idrocarburi, tuttavia non considera dati in entrata e procedure di calcolo. Per i metodi di prova per le emissioni di particolato e polveri, i metodi di riferimento sono i documenti dei Paesi che hanno un metodo di prova, sintetizzati nell'appendice informativa A, mentre i Paesi senza metodi specifici possono sceglierne uno tra quelli elencati.