Il rapporto tecnico fornisce un approccio per la valutazione dei valori limite per i contaminanti del biometano.
Tali valori sono da considerare addizionali alle specifiche del biometano (serie UNI EN 16723) o come integrazione del codice di rete per l'immissione di biometano nelle reti del gas naturale.
La metodologia utilizzata permette di pervenire a valori limite solamente sulla base dell'impatto potenziale sulla salute umana e non considera altri tipi di impatti quali ad esempio quelli relativi all'integrità e alla continuità di servizio degli impianti utilizzati per il convogliamento del biometano oppure sugli apparecchi di utilizzazione.
Nel caso tali valutazioni portino a definire valori limite più restrittivi di quelli elaborati sulla base dell'impatto sulla salute umana, allora dovrebbero essere utilizzati tali valori.