Il rapporto tecnico fornisce alcuni esempi di sostanze e materiali che potrebbero causare un sostenuto impedimento alle attività di riciclo ed è previsto per assistere la valutazione dei requisiti stabiliti nella EN 13430. Esso descrive sostanze o materiali che causano problemi o inibiscono il processo di riciclo, o che hanno un'influenza negativa sulla qualità del materiale riciclato e per i quali si ritiene che non saranno sviluppate soluzioni tecnologiche nel prossimo futuro. Gli esempi sono tuttavia qualificati per il fatto che le operazioni di riciclo possono variare da territorio a territorio e da Paese a Paese, che la tecnologia è costantemente in evoluzione e che l'utilizzo che viene fatto del materiale riciclato determinerà anche se tali sostanze e materiali sono un problema.