Il presente rapporto tecnico è la versione ufficiale in lingua inglese del rapporto tecnico europeo CEN/TR 10345 (edizione giugno 2008). Il rapporto tecnico è una guida per l'elaborazione di valutazioni statistiche di dati derivanti da prove interlaboratorio per la validazione dei metodi di analisi. Il suo scopo è quello di esporre in dettaglio la metodologia delle norme UNI ISO 5725 parti 1, 2 e 3 per il trattamento dei dati registrati alle condizioni utilizzate nell'ambito dei gruppi di lavoro dell'ECISS/TC 20 "Metodi di analisi chimica dei prodotti ferrosi".