La norma soddisferà i requisiti di cui al mandato M/543 definendo parametri e metodi pertinenti per valutare la capacità di riparare e riutilizzare i prodotti; la capacità di aggiornare i prodotti, esclusa la rigenerazione; la capacità di accedere o rimuovere determinati componenti, materiali di consumo o assemblaggi dai prodotti per facilitare la riparazione, il riutilizzo o l'aggiornamento e infine definendo indici o criteri di riutilizzabilità.