La norma fornisce direttive per la scelta, in caso di nuovi impianti o di radicale trasformazione di quelli esistenti, del sistema di attraversamento di una linea ferroviaria con una strada pubblica e, nel caso di attraversamento a raso, del sistema di protezione da adottare in relazione alle caratteristiche del traffico e della località nella quale l'attraversamento è o deve essere effettuato.