La presente norma è la versione ufficiale della norma europea EN 14341 (edizione luglio 2006). La norma specifica i requisiti per le valvole di ritegno di acciaio ottenute per fucinatura, fusione e realizzate a via diritta, obliqua o ad angolo con le estremità flangiate o a "wafer", a saldare, ad incastro da saldare o filettate.La norma si applica alle valvole di ritegno in acciaio utilizzate principalmente per applicazioni industriali e per uso generale. Tuttavia, esse possono essere utilizzate per altre applicazioni a condizione che siano rispettati i requisiti delle norme di funzionamento corrispondenti.La gamma delle dimensioni nominali considerate è:DN 8; DN 10; DN 12; DN 15; DN 20; DN 25; DN 32; DN 40; DN 50; DN 65; DN 80; DN 100; DN 125; DN 150; DN 200; DN 250; DN 300; DN 350; DN 400; DN 450; DN 500; DN 600; DN 700; DN 750; DN 800; DN 900; DN 1000.DN 750 è utilizzata solo per valvole designate per classe.DN 8 e DN 12 non sono usate per estremità flangiate designate PN.DN 8, DN 10 e DN 12 non sono usate per estremità flangiate designate per classe.Le valvole con estremità ad incastro da saldare e filettate sono limitate alla gamma da DN 8 a DN 65.La gamma delle designazioni di pressione considerate è:a) per estremità flangiate, a "wafer" e a saldare di testa: PN 10; PN 16; PN 25; PN 40; PN 63; PN 100; e per classe 150; classe 300; classe 600;b) per estremità a saldare, ad incastro da saldare o filettate: PN 40; PN 63; PN 100; e per classe 600 e classe 800.