La presente norma e' la versione ufficiale in lingua italiana della norma europea EN 1432 (edizione maggio 1997). La norma specifica le principali caratteristiche dimensionali e di progetto, massa lorda massima, metodi di prova e requisiti operativi delle casse mobili cisterna da utilizzare per il trasporto intermodale nazionale ed internazionale su strada, ferroviario, marittimo breve, fluviale, Ro/Ro o su traghetto. Le casse mobili cisterna non sono concepite per il trasporto oceanico intercontinentale.