La presente norma è la versione ufficiale in lingua inglese della norma europea EN 12643:1997+A1 (edizione settembre 2008). La norma specifica le prove del sistema di sterzatura e i criteri di prestazione per valutare la capacità sterzante delle macchine movimento terra semoventi a ruote gommate.Essa si applica agli apripista, ai caricatori, alle terne, agli escavatori, agli autoribaltabili (dumpers), alle motoruspe e alle motolivellatrici.