La norma stabilisce i requisiti di prestazione minimi e le prove per sistemi di ritenuta - cinture di sicurezza e i loro elementi di fissaggio (ancoraggi) - montati sulle macchine movimento terra, necessari per trattenere un operatore o un conducente entro una struttura di protezione contro il ribaltamento (ROPS) in caso di ribaltamento della macchina (vedere UNI EN ISO 3471, ISO 12117-2:2008/Amd 1:2016 e ISO 13459:2012/Amd 1:2022), o entro una struttura di protezione contro il rovesciamento (TOPS) in caso di rovesciamento laterale della macchina (vedere ISO 12117:1997). La norma non si applica alle cinture di sicurezza e agli ancoraggi delle cinture di sicurezza fabbricati prima della data di pubblicazione della presente norma.