Il rapporto tecnico definisce i metodi di valutazione per transizioni, considerate come il collegamento tra barriere di sicurezza o tra barriere di sicurezza e sezioni rimovibili di barriere. Il documento definisce anche i metodi di valutazione per le transizioni di collegamento a terminali e attenuatori d'urto.